תאריך הדביוט: דצמבר 2010.
תאריך לידה: 18 באוקטובר, 1991, הוקאידו, יפן.
גובה: 178 ס”מ.
משקל: 60 ק”ג.
סוג דם: AB.
כישורים מיוחדים: יודע לנגן בכלים רבים כגון גיטרה (חשמלית, אקוסטית ובס), תופים, פסנתר ועוד.
מקצועות נוספים: יוטיובר, מפיק, כותב שירים ומלחין.
דמות האווטאר של מאפו היא ילד עם שיער לבן, עיניים אדומות ומסיבה לא ידועה, ברקוד על הלחי:
על הזמר
מאפומאפו הוא אוטאיטה (Utaite), כלומר, חלק מזמרים ששרים שירי קאבר (לרוב של Vocaloid) ומעלים אותם באתר של Nico Nico Douga.
יש לו גם כן שירים שהוא עצמו יצר ולא קאבר.
עובדות מעניינות
- מאפו מפורסם בקולו הרך, אך בעל הטונים הגבוהים והעצמתיים. הוא גם יכול להגיע לטונים נמוכים ועמוקים מאוד. קולו הוא קול “מגוון” – יכול להישמע כמו בחור, וכן כמו בחורה. תלוי עד כמה הוא עולה או יורד בטונים.
- את שמו של מאפו אף אחד לא יודע (למרות שיש ניחושים שזה אייקאווה מאפויו – Aikawa Mafuyu).
- למרות שדמות האווטאר שלו נראית קטנה וחמודה, מאפו במציאות די גבוה.
- בכל מה שקשור לקריירה המוזיקלית שלו, מאפומאפו עושה כמעט הכל, החל מכתיבת השיר והלחנתו, ועד להפקת קליפ המוסיקה.
- מאפו הוא גם יוטיובר מאוד מצחיק. בעזרת היוטיוב, הוא מראה למעריציו קרבה גדולה יותר.
- מאפו הוציא הרבה קליפים אך ברובם הוא מופיע עם מסכה שמכסה לו את האף והפה (בלי קשר לקורונה), וגם בסרטוני היוטיוב שלו הוא עם המסכה. הסיבה לכך היא כי היה לו סיפור עם סטוקר בעבר ולכן הוא התחיל לשים מסכה ברשת כדי שלא יזהו אותו ברחוב. אבל ב-18.10.2020, יום הולדתו ה-29, מאפו הוציא שיר חדש ובו הוא חושף את הפנים שלו ללא המסכה. הסיבה לכך היא כי הוא החליט לסמוך על המעריצים שלו שוב.
שירים מתורגמים
קאבר לשיר “Inochi ni kirawa rete iru” (החיים בעצמם שונאים אותנו) בביצוע של Mafumafu:
ערוץ היוטיוב של מאפומאפו:
רוצים להיות מעודכנים בפוסטים חדשים? הירשמו!
פרטנרים:
ג’אפאנימה – דיסקורד
אנימה בוקס – דיסקורד
פוסטים אחרונים:
- [עדכון] חזרנו!!
- [הוצאה] דמות – סרט חדש!
- [הוצאה] כלבי ספרות נודדים הב! – פרק 9
- [הוצאה] עצרו את הצליל הזה! – פרק 10
- [הוצאה] סאסאקי ומיאנו – פרק 2 + בלאק ג’אק הצעיר – פרק 3
תגובות אחרונות:
תגיות:
אהבת בנים (9) אוכל (1) אקשן (2) בית ספר (3) ג'וסיי (1) דרמה (11) היסטורי (1) חברות (4) חלק מהחיים (4) חקירה (2) מוזיקה (1) מסתורין (4) מתח (1) נעורים (2) סיינן (1) ספורט (1) על טבעי (3) ערפדים (1) פנטזיה (3) פסיכולוגיה (1) פשע (2) קומדיה (11) רומנטיקה (11) שדים (1) שונן (2)
חחחחחחח אני לא יכולה להפסיק לצחוק ולבכות מהתרגשות
כמו תמיד מלאת מרץ כל הכבוד אני גאה
תודהההההההה
אני הולכת לעיין פה המוווןןןן שבוע הבא כי אז יש זמן בחופשי לפרטים הקטנים
אתר מושקע ברמותתתת יאייי האהוב עליי
לא באמת המון פעמים אני רוצה להגיב אבל איכשהו לא יוצא כזה ואז פגשתי את אהבת חיי ואני מגיבה פה חופשי
אני מלאת תודות ובטוחה שעוד המון
דייייי
כמו תמיד איייןןןןן עלייךךךך בעולם
אין על כולכן בעולם
כל פעם מחדש לא מפסיקות להפתיע ולשמח
אני הולכת לבקר עוד המוווןן
מה זה ש ל מ ו ת אני מתה על פופ ובמיוחד פופ קוריאני ויפני אז כל כך כייף שזה מסודר לך באמת תודה בא לי לפרט עוד המון אבל לא רוצה להטריח❤❤❤❤
אימלה זאת פעם ראשונה שאני שומעת j-pop וזה מושלםםם
יש לו קול מהמםםםם
יואויואויואוווו
זהו זה סופיייי אני רשמית מאוהבת באתר המושלם הזה!!!!!!!!
מה??
כמעט כל השירי פתיחה והסיום באנימה הם ג’יי-פופ (חוץ מאלו שהם ג’יי רוק) 😃
אבל יש כל כך הרבה סגנונות בג’יי פופ…
אני יכולה להמליץ לך על כמה:
– השיר החדש של נישי (הזמר הכי אהוב עליי ואהבת חיי 🥰😍): https://www.youtube.com/watch?v=snyFJFgH9Nc
– השיר הכי נצפה של official hige dism ובצדק: https://www.youtube.com/watch?v=TQ8WlA2GXbk
– שיר מושלם של Novelbright (כמה שהקול של יודאי יפהההה): https://www.youtube.com/watch?v=WAMxwRtNrPY
– השיר Prince של Sanari (הוא באמת נסיך): https://www.youtube.com/watch?v=qsPbyCRUkbo
– לא יכולה לתאר את רמת השלמות של השיר החדש של Ballistik Boyz ושלהם: https://www.youtube.com/watch?v=yq9GenoeEJs
– ואיך אפשר לשכוח את YOASOBI המדהימה? https://www.youtube.com/watch?v=dy90tA3TT1c אבל הייתי מעדיפה שתראי אותה בגרסת המוכשרים והמסונכרנים שלי: https://www.youtube.com/watch?v=lOQl7kF3z6g
– ואחרון חביב, כי אי אפשר בלעדיו, השיר של קאנשי המדהים: https://www.youtube.com/watch?v=SX_ViT4Ra7k
מצטערת אם זה היה יותר מדי… רציתי רק להראות את הגיוון ושיש לי יותר מדי שירים 😅
באמת שניסיתי לצמצם.
אם את רוצה עוד הצעות, רק תבקשי 😃
לפני שאשכח, כן, הקול של מאפו מושלם!!😍🥰❤️
חחחח אני גם שמחה שכתבתי כאן! בהחלט נדיר למצוא אנשים שאוהבות אומנים יפנים… שזה עצוב שאין הרבה.😭
כי יפנים באמת מיוחדים!
ikanaide זה גם שיר בין האהובים אלי הוא החזיר אותי לעולם של היפנים אחרי שעשיתי הפסקה ממנו😍
וממש לא חפרתתת ותודה על כל השירים אני עומדת לשמוע אותם, תמיד כיף לשמוע שירים חדשים במיוחד שזה שירים יפנים חחח
ובכלל קאברים של מאפוו🥰🥰🥰
ואמרתי לך אני לא כל כך מקירה אותו.. אז לא הבנתי למה כל הסירטונים שלו הוא עם מסכה חחח
מסכן קטן מעניין מה קרה לו עם הסטוקר הזה… הוא פשוט מתוקק איך אפשר לפגוע בו!
ואם את מכירה את איב וקאנשי, אשמח , כמובן רק עצה קטנה שתעשי גם עליהם עובדות קצרות חייב שעוד אנשים יקרו אותםםם 🤩😣
העבודה שלכם באמת עבודה קודש להעביר את האומנות היפנית, אני ממש מודה לכן!😇
ומקווה שהאתר שלכן התפרסם כמה שיותר מהר, גאנבטרו~
(ואם תצטרכי עוד כמה עצות תמיד אשמח לעזור😁🤗)
אריגאטו מיטל!!
בהחלט אשאל!
כיף לשמוע שיש עוד ישראלים כמוך בארץ 😁
מקווה שאהבת את השירים ששלחתי לך! 🥰
אני בהחלט צריכה להשקיע בעמודים של השירים עוד… יש לי עוד הרבה שירים להכיר לכולם (יותר מדי למעשה), ואני חייבת להוסיף עוד אמנים מדהימים! מקווה שאוכל למצוא לזה זמן!
אני כל כך אוהבת את השיר הזה תודה לך על התרגום!😍
וגם אני מכירה את הקאבר הזה של מאפו האמת מכל הקאברים ששמעתי את שלו הכי אהבתי יש לו קול פשוט עוצמתי ומצמרר שהתמכרתי פשוט!
ותודה רבה על המידע עליו ממש כיף לדעת על זמרים יפנים🤗
ואם את יכולה לשלוח לי את הקישור של הערוץ יוטיוב שלו, אני ממש אשמח😁
מחכה לראות עוד פרויקטים שלכםםם גאנבטנה~
היי תודה!! 😘
נכון שיש לו קול מושלם!! אני אוהבת איך שהוא משנה את הקול שלו בשירים ועולה בטונים כאילו זה כלום… 🥰😍
חשבתי לתרגם עוד שירים שלו כי הם פשוט טובים! 🤗
אבל לא מצחילה להחליט מה… אולי יש לך הצעות?
הנה הערוץ שלו: https://www.youtube.com/channel/UCOTR1tcOAhjgi6YukrPpZxg
אם את הולכת להירשם אליו, תדעי שהוא מוציא שיר חדש כל שבועיים כזה, וחוץ מזה הוא מוציא כל יומיים-שלושה סתם סרטון שלו… חגיגה אצלו בערוץ 🥰😅
תודה על הקישור ובאמת הקול שלו פשוט מיוחדד!
אני בהחלט הולכת לראות את כל החגיגה שלו בערוץ😍
אני לא כל כך מכירה אותו.. אבל יש שני שירים שלו חוץ מזה שתרגמת שממש אהבתי את הקאבר שהוא עשה להם (ועכשיו ששלחת לי את הערוץ שלו אשמע יותר שירים שלו 🤗)
מקווה שתואהבי את הבחירה שלי חחח
1. יש את השיר – ikanaide) いかないで) “אל תלך” שאני ממש אוהבת אותו! והוא שר שם את זה מדהיםםם וגם Eve אם את מכירה אותו (למרות שאני בטוחה שכן😉) עשה על זה קאבר ממש יפה, קיצור שיר מרגש!
2. השיר של 炎 – LiSA, שיר מדהים שאני גם ממש אוהבתתת והוא עשה את הקאבר פשוט יפההה שאני זוכרת שהפעם הראשונה ששמעתי אותו לרגע התבלבלתי וחשבתי שזאת בתתת אין יש לו קול פשוט מיוחד😍😭
וגם יש לו עוד שירים שהוא עשה קאבר של הזמר קאנשי יונזרו ~ Kenshi Yonezu שגם ממש יפיםםם
ואין לי להגיד לך משהו ספציפי כי פשוט כל השירים של קאנשי יפים בצורה בלטתי מוסברת🤩
ובכלל שמאפו עושה להם קאבר זה אפילו עוד יותר קשה! מקווה שתחליטי את חחח
מקווה עזרתי:)
יאאא הזכרת לי נשכחות!
ikanaide היה בין השירים הראשונים ששמעתי שלו!
בטח שאני מכירה את Eve! יש לי כמה שירים שאני אוהבת שלו!
נתת לי הצעות טובות!! אני בטוח אתרגם את ikanaide כי זה פשוט מושלםםם!!!😍😍
אם את רוצה להתעלף מרוב שהוא נשמע כמו בת (זה לא עלבון! זה מדהים שהוא יכול לשנות ככה את הקול שלו ולעבוד על כ-ו-ל-נ-ו-!), תשמעי את 女の子になりたい (onnanoko naritai) שזה פשוט שיר כזה חמוד!!🤧
תפעילי כתוביות. את הולכת להתעלף מחמידות!
אני גם ממליצה על השיר שלו – ジグソーパズル (jigsaw puzzle) וגם イカサマダンス (ikasama dance) – יש לשני השירים האלו גרסה של ווקולויד שהוא הכין, ואחת שלו.
אם את רוצה לראות אותו בלי מסכה, הוא יצר קליפ ליום הולדת שלו ובו הוא מופיע בלי המסכה שלו (לא יודעת אם את יודעת, אבל הוא שם מסכה מאז מקרה מאוד מצער שהיה לו עם סטוקר בעבר. אבל הוא החליט לבטוח שוב במעריצים שלו 🥰😁). זה שיר מהמם! קוראים לו ひともどき (hito modoki) – ובבקשה הפעם אל תפעילי את הכתוביות כי הן ממש לא נכונות וממש מטעות… 🥺
איזה כיף שיש עוד מישהי ששומעת שירים ביפנית (ולא בהקשר של אנימה) ומכירה אמנים יפניים (ובמיוחד את קאנשי המדהים)! שירים יפניים הם אוצר!
הלוואי שהייתי מכירה עוד ישראלים כאלו…
תודה על זה! 😘
וואי חפרתי לך… בכל אופן אני ממש שמחה שכתבת פה! דומו אריגאטו גוזאימאס!🥰