יאהו! והיסאשיבורי!
אייטאקאטה (התגעגעתי אליכם!)
אוקיי, שמישהו יזכיר לי מתי הפעם האחרונה שכתבתי פוסט… עבר כל כך הרבה זמן, אני לא מאמינה שעשיתי לכם את זה (שוק 😱). ברצינות, נראה לי שאני לא זוכרת כבר איך כותבים פוסט… הייתי צריכה לצפות שוב בפרק הקודם כדי להיזכר מה היה… אני בטוחה שחלקכם כבר צפיתם באנגלית או מאתרים אחרים. אבל אין סיכוי שאני מוותרת על הפרויקט הזה גם אם ישלמו לי 😤.
טוב, בהחלט עבר המון זמן ובטח הדאגנו אתכם. אני בטוחה שעברו לכם כל מיני מחשבות, כגון: “האתר נסגר/ננטש?!”, “משהו קרה לכן?!” וכדומה. אז רציתי לעדכן אתכם שהכל בסדר איתנו, עברנו תקופות עמוסות כל כך שאפילו לא מצאנו זמן להשאיר לכם הודעה אבל לא שכחנו אתכם, והנה, חזרנו!
מצחיק שלא משנה כמה זמן עבר, אני עדיין כותבת מגילות 😅.
אז, חברים יקרים, מקווה שהרגעתי אתכם קצת (וקצת הרבה חפרתי 😜). אז בואו נתקדם לשלב השני בפוסט והוא… תקציר של הפרק הקודם (ובינינו, כולנו צריכים אותו).
הפרק הקודם התחיל שסאסאקי ומיאנו הלכו לספרייה ביחד בפעם הראשונה, אחרי שחברו הטוב “האיר את עיניו”, מיא-צ’אן שאל את סאסאקי איך הוא אוהב את המנגות מהסוג הזה גם כשהוא לא פודאנשי (הסבר בהערה למטה) וסאסאקי אמר לו שהוא רוצה לדעת יותר על האדם שהוא מחבב (קיההה! אני לא יכולה איתו!! ), בקיצור הוא גורם למיא-צ’אן להסמיק ולברוח מהכיתה (נשמה, תבין את הרמז 😏). סאסאקי מנצל כל הזדמנות או תירוץ שיש לו כדי לבוא למיא-צ’אן, פעם כדי להשאיל/להחזיר מנגה, פעם אחרת כדי לשחק איתו את המשחק של המקלות שוקולד (מגניב שיש גם במאכלים התאמה בין בנים לבנות), וכמונו גם סאסאקי לא יכול עם המתיקות של מיא-צ’אן, עד כדי כך שהוא מפחד למחוץ אותו בחיבוק! (לנשום…), בסופו של דבר, החברים של מיא-צ’אן תוהים אם הם יוצאים או שסאסאקי מציק לו (לא יודעת למה, אבל זה מזכיר לי את הכיתה של רן-רן).
גם גילינו איך מיא-צ’אן התחיל לקרוא מנגות ביאל כשהוא חשב שזה נראה מעניין ותוך כדי קריאה הוא נשאב לתוך עולם הפודאנשי-פוג’ושי (איזה נוסטלגיה, זה מזכיר לי איך אני נכנסתי לעולם הזה ומצחיק שזה גם היה מתמימות כמו אצל מיא-צ’אן).
יום האהבה מתקרב והשניים האלה מסתכלים על הפוטנציאל שיש ביום הזה למנגות ביאל 😂 (אוויר! וכמה שהם צודקים). רק שתדעו שביפן (אולי בעוד מקומות) יש כמה סיבות למה מביאים שוקולד ביום האהבה ולא רק בשביל בן/בת הזוג. דרך אגב, יום האהבה היה אחרי השיר סיום ומי שלא ראה שיפסיק לקרוא ויחזור לפרק. אז מה שקרה זה כשסאסאקי שמע שמיא-צ’אן קיבל 36 שוקולדים הוא מתאכזב ורוצה לדעת מי היה הראשון (אוי, על הקנאה).
תגידו, הכנסתי בפוסט הזה את כל המגילות שלא כתבתי עד עכשיו? מה זה האורך הזה?! ויש עוד הערות בהמשך… טוב צופים יקרים מקווה שלא חפרתי לכם יותר מדי (על מי אני עובדת…) גם בפרק הזה עדיף שלא תאכלו או תשתו כי אתם הולכים לצחוק ואני לא לוקחת אחריות. אז אשחרר אותכם לצפות בעוד פרק מדהים של סאסאקי ומאינו הנמצא בעמוד הפרויקט!
נ.ב, למי שלא יודע לפני כן או שלא הבין את המושגים האלה בפרק הקודם אז: “פודאנשי” זה כינוי לבנים שאוהבים את הז’אנר של אהבת בנים (זה לא אומר שהם בקטע) ויש כאלה שאפילו משפפים בין בנים (בין אם זה דמויות או בחיים עצמם). “פוג’ושי” זה אותו הדבר רק שפה מדובר על בנות שאוהבות את הז’אנר הזה ומשפפות. (יש כמה פודאנשי ופוג’ושי בקהל הצופים ואולי יש כאלה שעכשיו הבינו שהם פודאנשי/פוג’ושי 😉).
אגב, אני ושקדקד שמנו לב (לא זוכרת מי זאת שמה לב וסיפרה לשנייה) שבאנימה עצמה רואים את המנגה של סאסאקי ומיאנו רק בגירסה של הירארו (החבר הבלונדיני של סאסאקי) והשותף שלו לחדר… לא אספר עם מי כדי שלא יהיה לכם ספוילרים 😉, המנגה הזאת מופיעה כמה וכמה פעמים באנימה ונראה לי שגם במנגה רק שבמנגה זה יותר סמוי. צילמתי לכם את התמונה, אני בטוחה שמעכשיו אתם תספרו לי איפה עוד ראיתם את המנגה הזאת בסדרה 😂.
צפייה מהנה!😎
רוצים להיות מעודכנים בפוסטים חדשים? הירשמו!
פרטנרים:
ג’אפאנימה – דיסקורד
אנימה בוקס – דיסקורד
פוסטים אחרונים:
- [הוצאה] סאסאקי ומיאנו – פרק 3
- [הוצאה] עצרו את הצליל הזה! – פרק 11 (סוף סוף!! 🥳)
- תהיו חזקים!
- [הוצאה] כלבי ספרות נודדים: הב! – פרק 10+11+12 + סיום פרויקט!
- [עדכון] חזרנו!!
תגובות אחרונות:
-
-
שיראל (מנהלת האתר) -
שיראל (מנהלת האתר) -
שיראל (מנהלת האתר) -
תגיות:
אהבת בנים (9) אוכל (1) אקשן (2) בית ספר (3) ג'וסיי (1) דרמה (11) היסטורי (1) חברות (4) חלק מהחיים (4) חקירה (2) מוזיקה (1) מסתורין (4) מתח (1) נעורים (2) סיינן (1) ספורט (1) על טבעי (3) ערפדים (1) פנטזיה (3) פסיכולוגיה (1) פשע (2) קומדיה (11) רומנטיקה (11) שדים (1) שונן (2)
התגעגעתי
פעם בשבוע הייתי נכנסת לבדוק עם אולי השרתם או חיים
אוהבת ומעריכה
יאיי! תגובות מצופים ותיקים!!
תישארי איתנו ותהי עדה לחזרתנו לפעילות שבועית במהרה אמןןן 🙏🏻
כמה חיכיתי לפרק הזה אני אוהבת את התרגומים שלכם והפרק ממש חמוד 🙈
איזה כיף לשמוע תגובה כזאת!
כן ירבו צופים כמוך!