[הוצאה] דמות – סרט חדש!

ערב בדיקת חמץ טוב לכולם! היום באתי לפרסם לכם סרט חדש ומעניין!הוא כל כך מעניין עוד מהטריילר, עד שכשהוא יצא לאינטרנט לפני כחצי שנה, העזתי וצפיתי בו בלי תרגום (נטו יפנית… לקח זמן עד שמישהו החליט לתרגם אותו). הבנתי בערך חצי סרט ואת העלילה באופן כללי, וכבר אז אהבתי אותו והתחלתי לתרגם אותו משמיעה.אל תדאגו,המשך לקרוא “[הוצאה] דמות – סרט חדש!”

[הוצאה] רק אני בן 17 – סיום פרויקט + סופר לאברס 2 – פרק 7!

ערב טוב! אז איך היו המנגלים?נהנתם ביום העצמאות? אולי תשמחו לדעת שהשנה חגגנו את יום העצמאות יחד עם יום האנימה הבינלאומי!כן, כן, יום האנימה חל ב-15 לאפריל! זה פוסט קצת ארוך, אבל ממש שווה! כדאי לקרוא! אז ארצה לספר לכם למה רציתי לתרגם את “רק אני בן 17” לאחר שצפיתי בה בפעם הראשונה. אולי אתםהמשך לקרוא “[הוצאה] רק אני בן 17 – סיום פרויקט + סופר לאברס 2 – פרק 7!”

[הוצאה] רק אני בן 17 – פרק 6!

אחר צהריים טובים! לא, זה אמנם לא סופר לאברס, אבל זו סדרה שווה לא פחות!אני כמובן מדברת על “רק אני בן 17”, אבל בטח כבר הבנתם מהכותרת. לפני שאמשיך, אומר רק שכנראה הפרק של סופר לאברס יעלה היום בערב. ולענייננו, בפרק הקודם גילינו מה בדיוק קרה ביום התאונה של קוטה, אבל עדיין לא הכל היההמשך לקרוא “[הוצאה] רק אני בן 17 – פרק 6!”

[הוצאה] פרק 5 של תקרית מפלצתית ושל רק אני בן 17!

חול המועד שמח לכולם! אז החלטנו להעלות היום יחד באותו הפוסט את הפרק החמישי בתקרית מפלצתית וברק אני בן 17.למה אתם שואלים (או שלא)? גם אני מחפשת את התשובה לכך. 😅 נחשו מה? אור-צ’אן שלנו החלימה לגמרי, אך מאיזושהי סיבה חליתי אני. 😣אבל אומר לכם עכשיו, הצינון הקטן הזה לא מונע ממני לפרסם לכם אתהמשך לקרוא “[הוצאה] פרק 5 של תקרית מפלצתית ושל רק אני בן 17!”

[הוצאה] רק אני בן 17 – פרק 4!

צהריים טובים לכולם! אז אחרי המבחן של אתמול שציין את תחילת חופשת הפסח שלי, התעורר בי חשק לתרגם והתקדמתי עם העונה השנייה של סקאייצ’י, אבל לא פחות חשוב מזה, גם סיימתי את הפרק הרביעי של רק אני בן 17! ארצה לציין שאני מאוד אוהבת את הפרק הזה! הוא מכה את המציאות של קוטה ישר בפנים.המשך לקרוא “[הוצאה] רק אני בן 17 – פרק 4!”

דמות

ז’אנר: מתח, מסתורין, פשע, דרמההשם ביפנית: キャラクターהשם ברומאג’י: Kyarakutaהשם באנגלית: Characterמשך הסרט: 125 דקותשנת יציאה: 2021הגבלת גיל: 13+ תרגום: שיראל תקציר: יאמאשירו קייגו הוא אמן מנגה שאפתן החולם להצליח בגדול. למרות שיאמאשירו מוכשר ביותר, הוא אינו מסוגל ליצור נבלים ונשאר תקוע כעוזר מנגה.יום אחד, מקבל יאמאשירו משימה מהבוס שלו לבקר בבית מסוים ולצייר אותו. כאשר יאמאשירו מגיע לבית הוא מוצאהמשך לקרוא “דמות”

[הוצאה] רק אני בן 17 – פרק 3 + עדכון

ערב טוב צופים יקרים, אני כאן לפרסם את הפרק השלישי של “רק אני בן 17”, אבל לפני כן, אני רוצה לעדכן את כל צופי סופר לאברס שלצערינו לאור-צ’אן לא היה זמן לשחרר את הפרק השלישי בגלל עומס לימודים.אני מתנצלת בשמי ובשמה. ועכשיו, בואו נדבר על פרק 2.בפרק האחרון גילינו שקוטה חזר לחיים מסיבות שלא אנחנו,המשך לקרוא “[הוצאה] רק אני בן 17 – פרק 3 + עדכון”

[הוצאה] רק אני בן 17 – פרק 2!

הפתעה! הסיבה שהחלטתי לפרסם אותו היום, היתה כי השארתי אתכם במתח מהפרק הקודם 😅. כבר אמרתי בפוסט הקודם, אבל אחזור על זה (מי שקורא פוסטים יידע לפחות):מי שנפתח לו בצפייה הישירה מסך שחור שינסה להחליף את השפה (אפשרות שקיימת רק במחשב ובטאבלט) בצד ימין למטה: מדובר כנראה בבאג קטן בשרת. זה לא קשור אלינו אבלהמשך לקרוא “[הוצאה] רק אני בן 17 – פרק 2!”

[הוצאה] רק אני בן 17 – פרק ראשון!

צהריים טובים לכולם,כאן שיראל. אז מה אני עושה כאן ביום חמישי? באתי לפרסם את הפרק הראשון בדרמה היפנית שאני מאוד אוהבת – רק אני בן 17.זוהי דרמה רומנטית מקסימה (עם קצת פנטזיה) על חמישה בני 17 שאחד מהם (מלך ההבעות, Sano Hayato) אמ… אמ… (זה לא ספוילר כי זה מופיע בדקה הראשונה) מת בתאונה מצערת.המשך לקרוא “[הוצאה] רק אני בן 17 – פרק ראשון!”

אהבתו של הזקן: אהבה או מוות

ז’אנר: קומדיה, רומנטיקה, דרמה, אהבת בניםהשם ביפנית: ~おっさんずラブ ~LOVE or DEADהשם באנגלית: Ossan’s Love: Love or Deadמשך הסרט: 115 דקותשנת יציאה: 2019הגבלת גיל: אין הגבלה תרגום: שיראל תקציר:הסיפור מתרחש לאחר אירועי הדרמה “אהבתו של הזקן“. עברה שנה מאז שהארוטה ומאקי התחייבו לאהבתם הבלתי פוסקת. הארוטה חוזר ליפן אל קבלת פנים חמה מפנים מוכרות של עמיתיו לעבודההמשך לקרוא “אהבתו של הזקן: אהבה או מוות”