ז'אנר: קומדיה, דרמה, רומנטיקה, אהבת בנים (שונן איי), חלק מהחיים.
השם ביפנית: スーパーラヴァーズ
השם ברומאג'י: Supa Ravuazu
השם באנגלית: Super Lovers
מספר פרקים: 20 (2 עונות – 10 בכל עונה) ו-2 אובות
שנת יציאה: 2016
הגבלת גיל: 13+
תרגום: אור-צ'אן
תקציר:
לאחר שנודע לו שאמו עומדת למות, קאידו הארו נוסע לקנדה — רק כדי לגלות שהיא הוליכה אותו שולל כדי שיטפל ברן, אחיו המאומץ והמתבודד, שמעדיף כלבים על פני בני אדם.
בהדרגה מצליח הארו לזכות באמונו של רן ומבטיח לו שיום אחד יחיו יחד ביפן. אלא שתאונת דרכים מוחקת מזיכרונו את הקיץ שבילו יחד ואת ההבטחה שנתן. חמש שנים לאחר מכן רן מגיע לטוקיו כדי להתאחד איתו, אך מבחינת הארו הוא אינו אלא נער זר שטוען שהוא אחיו.
כיצד לצפות? לחצו על העונה הרצויה כדי להציג את הפרקים.
עונה 1
פרק 1
פרק 2
פרק 3
פרק 4
פרק 5
פרק 6
פרק 7
פרק 8
פרק 9
פרק 10
עונה 2
פרק 1
פרק 2
פרק 3
פרק 4
פרק 5
פרק 6
פרק 7
פרק 8
פרק 9
פרק 10
אובות
אובה 1
אובה 2
אתם יכולות לתרגם את yes ka no ka hanbun ka
וואי הייתי מאוד רוצה לתרגם את הסרט הזה!
אבל אין אותו בלי כתוביות וחיפשתי בכל מקום אפשרי!
אז אם לא מפריע לכם לראות כתוביות עם רקע שחור מאחורה… אוף לא, אבל מגיע לאנימה הזאת יותר😣
אז מתי שהיה לזה כתוביות יש סיכויים שתתרגם ואת זה
הבעיה היא לא עם הכתוביות. הבעיה היא שאין את הסרט בלי כתוביות.
ברגע שיצא הסרט בלי כתוביות ברור שאתרגם אותו! הוא מהמם!!
יש לי את הסרט בלי כתוביות אם את רוצה UwU
(מקודד בלי כתוביות)
מה??
איפה מצאת??
כןןן אני רוצההה
אשמח אם תוכלי לפנות אליי במייל הזה בבקשה:
shirelsubs2022@gmail.com
תודה שאמרת לי שזה קיים בלי כתוביות כי עכשיו מצאתי אותו!
אני אתרגם אותו בהחלט!
מתי אתם מתחילים לתרגם את עונה 2 של סופר לאברס ?
הכל כתבנו בפוסט האחרון 🙂
ראשית ממש תודה לכם, שנית מתי תצא עונה 2?
בשמחה!
אנחנו מתכננות להמשיך להוציא פרקים מיד כשנסיים את המבחנים. כלומר החל מה-21 לחודש 🙂
ייאאאאא בכייף
כל כך כייף להשאיר לכן תגובה משוט מושלמוווותתתת
באמת שתמיד חלמתי על אתר כזה אבל אני עדיין בתהליך למידת שפה וגם הדיקדוק שלי לא כל כך משו
אז הגשמתן לי את חלום חיי
קיצור קצת חפרתי אבל תמיד יהיה לי כייף ליקפוץ לביקור 😉
חחח בכיייףףףף!! שמחות לתרגם לאנשים כמוך!
איזה קטע אני עכשיו עובר על הפרקים של סופר לאברס וגיליתי שדילגתי על פרק 9 לא שמתי לב שהוצאתן שני פרקים😅😅😅😅😅
בכל זאת תודה על זה שאתן מתרגמות ובהצלחה במבחנים🧡
תודה לך!!
Ganbarimasu!!
אעעעע זה כזה חמודדד ❤❤❤
תודה רבה על התרגום!!
מתי תצא העונה השנייה????
העונה השנייה כבר יצאה הן פשוט צריכות לתרגם אותה, הבנתי שהן בקרוב מתחילות.❤
בהחלט! נוציא ברביעי 😄
היום יוצא עונה 2 של סופר לאברס??
בהחלט 🙂
יאייי היום יוצא עונה שתיים לסופר לאברס מתי בהרך השעה שיצא אני כל חמש דקות ניכנסת ליראות😂
אני מאמינה שבסביבות 6/6:30 בערב נשחרר את הפרק.
מתי הפרק הראשון של העונה השנייה יוצא?
ההמממ (הכנה לגרון)
אריייייגגגגגגגגגגגגגגטטטטטטטטווווווווווווווו גגגגגגווווווווווזזזזיייייייייייממממממממממממסססססססססססס
פיו חחח זהו עכשיו אני רגועה יותר
ייאייייייי תודה לכככןןןןןן והחיוך המרוח חזר ייאאיי אז בלי חפירות על כמה שלמויות עולם שאתן
אלך לי לצפות בפררקקקקקקק👀👀👀👀
חחחחחחח תהני!!!! 😂😍
אומייגדדדדדדדדדדד אני בוכה עכשיו מהתרגשותתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתת תודה תודה תודה תודה תודה תודה תודה תודה לכןןןןןןןן❤❤❤❤❤❤❤
כל כמה זמן יוצא פרק ?
ותודהההההה רבה רבה
כל רביעי. בכיף! 🙂
את/ה יכולים לתרגם יותר מהר בבקשה את סופר לאברס
תקשיב/י הן עובדות הכי מהר שהן יכולות,
הן עושות את זה בזמנן הפנוי אותו הזמן שבו את/ה כתבת את התגובה.
בקיצור אל תבקש/י שהן ימהרו בבקשה…
מתי יוצא פרק 2 ?🥰
בגלל בעיות יכול להיות שלא נצליח לשחרר את הפרק היום…
אם באמת לא נצליח לעלות היום אז נעלה אותו מחר.
שלום לצוות המתרגמות המהממות(:
רציתי לשאול אם אתן בסדר….?
כי התגובה של Hi הרסה אוי והתפוררתי למיליוני חתיחות קטנות
אז הינה כמה דברים שאני רוצה להגיד לHi:
המתרגמות לא חייבות לך כלום!
יש להן חיים משלהן!
הן לא מתרגמות 24/7!
והכי חשוב….הן לא עובדות בשבילך ולא בשביל אף אחד הן עושות את זה מרצונן החופשי וזאת עבודת קודש!!!!!
אז בבקשה תאריכי את העבודה הקשה שלהן!
כי זה ממש לא מובן מאליו!
אז צוות המתרגמות המושלמות…..
אל תשימו לב לתגובות כאלה!
קחו את הזמן….!
תהנו מהחיים הפרטיים שלכן……!
כל מי שבאתר הזה כל כך מאריך אותכן!!
תודה רבה על התרגום המושלם!
אמן ולא יהיו כאלה תגובות יותר לעולם….!
מאוהבת קשות באתר ובכן ותודה תודה תודה(:
אתן גורמות לי לחייך כל יום מחדש!
וואו עשית לי את היום!!!!! 🤩🤩🤩
את אומרת שאנחנו גורמות לך לחייך? כל תגובה שלך מעלה לי חיוך על הפנים!!!!!!😁😁
רק בשביל אנשים כמוך שווה לתרגם!!!!😍😍
אז תודה רבה על כל התמיכה והעידוד!🥰🥰
שירה היקרה,
את פשוט נשמה! 😍
האמת, היה באמת קשה לקבל תגובה כזאת ולא ידענו איך להגיב… ובמיוחד מאחר שאנחנו משקיעות כל כך בכל הוצאה והוצאה🥺
אז תודה לך אהובה!❤️🧡💛💚💙💜
עשית לי את היום ונתת לי אנרגיות מחודשות להמשיך ולתרגם עוד ועוד בשביל צופים כמוך!
אנחנו מתרגמות נטו בשבילכם.
לא ביקשנו שום גמול על העבודה שלנו, אבל לקבל תגובות כל כך חמות ומלאות הבנה והערכה…
זה יותר ממה שהיינו מאחלות באתר שלנו.
שוב, תודה לך שירה!
מקווה שנמשיך להעלות לך חיוך על הפנים גם בעתיד! 😄
מעריכה מאוד!!😘😘
היי רציתי לשאול אם הפרק הולך לעלות היום?
היי, הפרק כבר תורגם אבל הוא צריך לעבור עריכה לשונית לפני ועוד כמה שלבים לפני שנוכל להעלות אותו.
היות ומחר יש לי מבחן גדול, לא מצאתי את הזמן לעבוד עליו.
אנחנו נשחרר אותו תחילת שבוע הבא.
אני מאוד מצטערת…😥
את לא צריכה להצטער בכללל אני מודהה לכן על העבודת קודש שאתן עושות אני לא התכוונתי לגרום לך להצטער אני ממש מצטערת ואני ממש ממש ממש מודה לכן שאתן מתרגמות אנימה שאף אחד לא חשב לתרגם זה אתר מושלםםםם ממש ממש תודה על זה שאתן מקדישות זמן על לתרגם לנו את הסדרה למרות שאתן לא מקבלות על זה כלום ממש תודההה
תודה לך!
אני שמחה שיש לנו צופים כמוך!❤️❤️
ההערכה שלי אליכם רק גדלה עוד ועוד עם תגובות כאלו
באמת שאין על הצופים שלנו!💖😍
אני ואור-צ'אן תמיד מדברות על עד כמה אנחנו אוהבות אתכם על כל הפרגון, התמיכה והעידוד!
תגובות כמו שלך עושות חשק ונותנות מוטיבציה להמשיך עם התרגום (למרות שבאמת אין לנו אפילו חצי מהזמן שהיינו רוצות להשקיע בזה…).
שוב תודה!😘😄
ניהאהאהא😼
עוד פרק היהיהי 😏😏
אריגטו גוזיימס שאתן משקיעות מהזמן
היקר ביותר 😇(מי כמוני מבינה למרות שאני מבזבזת אותו על אמממ המון דברים )
אני צריכה לקנות מעדר חדש חחח המון זמן שלא קניתי אחד כי לא היה צורך של ממש בגלל ההממ אממ בגלל… אבל לפי איך שהתגובה מתקדמת אני עפה לי לחנות אחרי צפייה בפרק כמובן 😉😋
אני מבינה אם אין לכן כח לקרוא את זה🤭🤭🤭
תמיד יש כוח לקרוא את התגובות שלך 😊😄
חחחחחח כרגיל, כיף לקרוא את התגובות שלך 😂
חחח
פרק מושללםםםם לא עושה ספויילרים
אבל חחחח כמה צחקתי😂😂😂
חחחחח שמחה שנהנית!! 🥰😄
אעאעאעאעאעאע
אימלה זה הפרק הכי מצחיק בעולםםםםםם
ו…אממ….יש מצב שאני חצי מתה חצי מפרקסת יאיי
(אור צ'אן….לא הגזמת בהזהרה!! לא לאכול/לשתות/אני לא יודעת מה בזמן הצפייה בפרק!!!!!!!!!!!!!)
תודההההההההה
חחחח בכיף!!
שמחה שאהבת את הפרק! 😄😄
זה באמת פרק כל כך מצחיק!! 🤣😂
חחחחח שמחה שנהנית!!
לא שיקרתי כשאמרתי שכמעט נחנקתי מצחוק גם בלי אוכל ושתיה 🤣
שווה להקשיב לאזהרות שלי 🤪.
אני כבר התחלתי לחשוב שלא קוראים את הפוסטים שלי ואני סתם כותבת שם דברים 😅
אבל ממש תודה על התגובות שלך! הן ממש מעודדות, תומכות וממריצות!! 😄
לא אמור להיות פרק 3 ביום רביעי
נכון, אבל למתרגמת לא היה זמן…
תודה על התרגום המושלםםם של הסדרה המהממת הזאתת יא מלכות אין עליכן!!!
אני מקווה שהבכי הוא מאושר 😂😂
תודה לך!
מעריכות מאוד את התגובה המחממת את הלב שלך! ❤️
תודהה תודהה תודהה
אריגטו❤❤❤
חיפשתי אותה ואת 'האהבה הראשונה הטובה בעולם' מלא זמן
איזה כייף שאתן מתרגמות אותן💗💗💗
בשמחה!
מקווה שהחיפוש ישתלם ותהני מכל רגע! 🥰😄
מתי יוצא פרק שלוש
תחילת שבוע הבא. תודה על הסבלנות!
מתי יוצע עונה 2 פרק 3????
90% נשחרר את הפרק השבוע… בזמן האחרון יש לי הרבה לחץ בלימודים עם מטלות כך שאני לא מספיקה לתרגם…. גומה-נה~ (סליחה) 😔
בבקשה תענו לי
כל כמה זמן יוצא פרק לסופר לבארס?
אמור לצאת כל שבוע בימי רביעי.
בזמן האחרון הלימודים והעבודות של אור-צ'אן מאוד לוחצים עליה ואין לה את כל הזמן לתרגם.
מקווה שתביני…
תודה רבה ואני מבינה
תודה רב על התרגום ❤️
מתי יוצא הפרק הבא?
בשמחה!
ברביעי 🙂
תודהההההה 💗💗💗💗💗
היום עולה פרק נכון?
מתי עולה הפרק?
שלום שלוםם(:
יום רביעי שמח!
חחחח יום רביעי שמח גם לך 😂
כנ"ל
איך אני מחכה לפרק
גם אניי
מעיין
וואוו פרק מושלםםםםםם תודה למתרגמות אתם אלופותתתתתתת
שמחות שנהנית!
תודה שצפית 😘😍
שמחה שנהנית!! 🥰🥰🥰
פרק מה מהם תודה על התרגום
מתי הפרק הבא
אם לא יהיו הפתעות למיניהן הפרק הבא יהיה כרגיל ביום רביעי.
תודה רבה על תרגום האנימה הזו! סיימתי אותה היום והתחלתי אותה היום, מחכה בקוצר רוח שתמשיכו (או תמשכנה) לתרגם את הפרקים שלה
(אני מרגישה קצת נוסטלגיה כי ראיתי אותה באנגלית בלי להבין מילה לפני המון שנים)
קודם כל ממש תודה! ואני שמחה שאת נהנית.
אמאאא!!! וואו אני כל כך מבינה אותך!!
גם אני ראיתי את סופר לאברס לפני כמה וכמה שנים וכמה פעמים.
להגיד לך את האמת, כשתרגמתי גיליתי כמה לא הבנתי מה הם אמרו….
לדוגמה כל הסיפור של אמא של רן ועל מה שקרה לו בבית יתומים לא זכרתי בכלל!
הייתי כזה: "רגע, הם באמת אמרו את זה?!"
קראתי את המנגה כי רציתי לדעת על העבר של רן ומסתבר שהם סיפרו אותו על ההתחלה 😂😅
שללום ^.^
היום יעלה פרק חדש??🧐🤨
דרך אגב תודה רבה על התרגום המעולה👌🏼😉🙃
אתן מדהימות😭❤️
אה ו…..חג שמח🙈🤠😇😅
היי, תודה!
אנחנו נעלה מחר בצהריים כזה. 🙂
מתי יוצא פרק 4
נוציא אותו מחר בצהריים בע"ה.
למה הפרק לא יוצא?
אני ככ אוהבת את הסדרה הזאת(T^T)
אנחנו מאוד שמחות שאת אוהבת אותה! באמת!
אבל לא בדיוק התאפשר לנו להעלות אותו עדיין בגלל הניקיונות לפסח אצל שתינו.
נקווה להעלות בקרוב 🙂
איזה כיף לשמוע שאת אוהבת את הסדרה הזאת!!! 🥰
היי לכן!(:
אני רק רוצה להגיד שאני כל כך מעריכה את העבודה שלכן🥰
אני ממש אוהבת את סופר לאברס וכשעולה פרק זה לגמרי עושה לי את היום!!
היום לא יעלה פרק נכון? רציני אנשים צריכים להעריך את מה שאתן עושות אני בטוחה שזה קשה
פסח שמח
רציני אתן מלכות
תודה לך!! 🥰😍😘❤️
וואו איזה כיף לקרוא תגובות כאלה!!!! 🥰
היום עלה פרק, אני מקווה שתהני ממנו!!
אחד הפרקים היפיםםם
תודה על התרגום!!!!
בכיף!!!
שמחה שנהנית!!
אומייגד יצא פרק 4, אני כל כך שמחה תודה רבה על ההשקעה❤
כל כך שמחה שנהנית!
תודה רבה!
אני ככ שמחה שגיליתי על האתר הזה, הפרק היום היה מדהיייים!
d=(^o^)=b
דיי תודה!
איזה כיף לקבל כזאת תגובה!
יש לי שאלה קצת אישית… לא חייב לענות.
למה קראת לעצמך סלמון? 😅😜
אה..
כי לא רציתי להשתמש בשם האמיתי וזה מה שעלה לי לראש…
אה חחח
עאעאעא תודה על התרגוםםםם
אני חייבת דחוף פרק 5!
תודה רבה על הפרק!
זה כזה מושלםםם
אני מתאהבת מפרק לפרק
תודה שאתן מתרגמות את האנימה המדהימה הזאת❤
איזה כיף שגיליתי את האתר הזה🥰
תודה לך!
בהחלט זה נהיה יותר ויותר טוב!
אלופות תודה
אוקיי אז….
קרה דבר נורא..!
לפני כמה שניות גליתי מה הפירוש של "נאטסו" ו…אממ כן…./:
מצד אחד….אימלה זה כל כך מתאים למארח!!
מצד שני…..זה הארו!!!!! ו….השני/:
ו…ו….ו……אני אוכלת תסביךך
לא יודעת למה
אבל זה נשמע לי כל כך טוב!!!!
אבל לא להארו!!!!!!!
😭😭😭😭😭😭😭😭
אממ… לא בטוחה איזו משמעות מצאת ל"נאטסו", אבל השם שלו מכיל את המילים "קיץ" ו-"חי".
מהתגובה שלך זה נשמע כמו פירוש ממש מזעזע… לא בטוחה למה התכוונת…😅
נאטסו זה חציל ביפנית…/:
חלחדחדתחדחדתשלצדצמדידחצד!!
המבין יבין…
ו….מקווה שהבנתי חיח
*שהבנת
ואימלה סליחה על החפירה!!
חחחח הכל טוב!
אבל שהמחשבה הזאת לא תטריד אותך.
נאטסו זה עדיין "קיץ" ו-"חי" 😉
היי לא עובד לי הצפייה ישירה אז אני עושה עורד מה זה אומר קבל עוגיות? לא הבנתי או סטיין עוגיות? ממש לא הבנתי אפשר בבבקשה אסבר
לפני כן, אפשר בבקשה יותר פרטים על הבעיה של הצפייה הישירה? מה בדיוק רואים או לא רואים?
אם המסך שחור ולא רואים את הוידאו, אפשר לבקש ממך לנסות בדפדפן אחר כדי לראות אולי שם זה יעבוד?
בקשר לעוגיות, אז בקצרה, עוגיה זו הדרך של האינטרנט לשמור מידע על הגולשים. בעיקרון, אפשר לאשר קבלת עוגיות. זה לא מסוכן או משהו. זו פשוט שיטה שהמציאו כדי לפתור מספר בעיות הקשורות באבטחה וכדומה. לא ארחיב בנושא. אפשר לקרוא על זה יותר בויקיפדיה: https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%92%D7%99%D7%99%D7%94_(%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%A8%D7%A0%D7%98)
גם בתרגומים צוות אסיה או משהו כזה נראה לי ככה קוראים להם אז גם שם שום סדרה לא עבדה לי שם בצפייה ישירה לא נישאתי הורדה אבל באחת התגובות שם מצאתי שמשהי אומרת את השם של האתר שלך ונכנסתי אלייך אבל גם פה צפייה ישירה לא עובדת
ניסית להיכנס לקישור דרך דפדפן אחר כמו internet explorer או כמו microsoft edge או משהו?
גם לי זה עשה בעיות, אבל נכנסתי דרך דפדפן אחר וזה עבד.
מה זאת אומרת דפדפן אחר
ואיזה קישור?
נגיד עכשיו אני משתמשת בדפדפן של כרום, אבל יש עוד דפדפנים כמו אלו שרשמתי לך.
והתכוונתי לקישור של הצפייב הישירה.
היי רק עכשיו ראיתי את התגובה שלך
1 מה זה דפדפן כרום לא ממש הבנתי
2 ואם הבנתי משהו אחד נכון את רוצה שאני אלך לסדרה אחרת וינשה את צפייה ישירה?
וגם אם אני רוצה לנשות דפדפן אחר איך אני עושה את זה ? פשוט רושמת אחד מהשמות שרשמת לי בגוגל? לא הבנתי עם תוכלי להסביר השמח
אני אתחיל שנייה מהתחלה:
דפדפן זה תוכנה המציגה דפי אינטרנט. כדי לגלוש באינטרנט את משתמשת בדפדפן כלשהו.
יש כמה וכמה סוגי דפדפנים:
כרום הוא דפדפן נפוץ מאוד. זה הסמל שלו (ואני בטוחה שתזהי): https://images.techhive.com/images/article/2013/08/chrome-icon-100050930-large.jpg
מלבד כרום יש דפדפנים אחרים כמו הדפדפן של ווינדוס 7 (שעדיין קיים בווינדוס 10) – Interner Explorer שזהו סמלו: https://www.pc.co.il/wp-content/uploads/2014/08/ie300.jpg
ויש גם את הדפדפן של ווינדוס 10 – Edge שזה הסמל שלו (החדש): https://i.pinimg.com/originals/86/8c/84/868c84ff3b367024c173a9ae2a49a887.png
יש עוד כמה כמו Firefox ו- Opera אבל נראה לי הבנת את הרעיון.
מה שרציתי שתנסי, זה להיכנס לדפדפן אחר ממה שאת משתמשת בו כרגע, להיכנס לאתר שלי ולנסות את אחד הקישורים של הצפייה הישירה ולומר לי אם זה עובד לך.
מקווה שזה היה מובן. אם יש לך עוד שאלה, את יותר ממוזמנת לשאול 🙂
היי אני חייבת לומר שאני ממש שמחה עכשיו גם פה וגם בתרגומים צוות אסיה הסתדר אני עכשיו בטלפון אבל אני מקווה שגם במחשב הסתדר ומקווה שלא יקרה שוב אבל בכל זאת תודה על הסבלנות
בשמחה!
כן, בטלפון הוא לא עושה בעיות. אני גם מקווה שבמחשב יעבוד לך. אם לא, ממליצה לך לנסות את מה שאמרתי לך 🙂
כל כמה זמן יוצא פרק חדש ?
רביעי כל שבוע, אלא אם כן הודענו אחרת 🙂